Tag Archives: poesía

“Excepciones universales”, de Beatriz Menéndez

26 May

Excepciones universales-CubiertaEl espacio exterior es el principal paisaje que recorre las Excepciones Universales, donde el lenguaje  explora lugares próximos y lejanos, hilando imágenes en las que lo cotidiano y lo excepcional se entremezclan, perdiendo su autonomía.

La discontinuidad estética de los poemas acentúa la imposibilidad de catalogar una experiencia central  que defina el origen de su enfoque, aunque éste siempre recae en al cosmos, el único sitio capaz de abarcar simultáneamente lo realista y lo onírico.

Beatriz Menéndez (Oviedo, 1992) es estudiante de Filología Inglesa y Alemana en la Universidad de Oviedo. Fue parte de la antología escocesa The Referendum Rant, y ha colaborado en diversas publicaciones, como la revista irlandesa The Bohemyth. Relatos suyos han aparecido en el libro de cuentos mineros Manuel Nevado Madrid, y este mismo año ha sido finalista del III Premio de Poesía Jovellanos. Excepciones universales es su primer libro publicado.

Colección Texu

Premio Asturias Joven de Poesía 2015

ISBN 978-84-944718-4-1

IBIC: DCF (Poesía)

PVP: 8,00 euros

Pedidos: http://ow.ly/WquP3054FN9

“Poesía completa (1927-1987)”, de Basilio Fernández

12 Nov

Cubierta BasilioEn los años 50 Basilio Fernández escribió: «Una actitud enigmática y serena no impide una sinceridad condicionada». Y, más adelante: «Habla poco, despacio, en voz baja». La manera peculiar como llega hasta nosotros su obra, que cabe en una carpeta no demasiado gruesa, procede de ese refugio en una rutina separada de la literatura, mientras a esta le corresponde el aislamiento y la soledad. Lo cual no deja de ser consecuente con esos principios —hablar poco, mantener una actitud enigmática— que el propio autor ha enunciado.

«Asumimos que la vida produce la autobiografía igual que un acto produce sus consecuencias pero ¿acaso no podemos sugerir, con idéntica justicia —ha escrito un famoso crítico literario— que el proyecto autobiográfico puede en sí producir y determinar la vida?». Al final, la clave sobre la que se construye su obra poética es la voluntad de aislamiento, de escribir y, en cierto modo, vivir sin interlocutores: no formar una familia, mantener una reserva estricta sobre una parte muy importante de sí mismo, no tener ninguna relación con un ambiente intelectual, no formar parte de ninguna iglesia, no manifestar abiertamente ninguna ideología; evitar, en suma, todo aquello que comprometa esa vida interior, ya sea abriéndola a otros o empujándole a falsearla. Y hay un juego del destino que hace que el tono elusivo y enigmático con que su poesía habla de sí mismo se convierta también en «figura», en representación de la búsqueda de un sentido.

Basilio Fernández (Valverdín, 1909 – Gijón, 1987), licenciado en Derecho, representante comercial y almacenista de vinos y alimentación, escribió durante 50 años, privadamente, una obra poética secreta que se dio a conocer solo después de su muerte. Una primera selección de sus poemas, que aparecen ahora por primera vez completos, obtuvo en 1992 el Premio Nacional de Literatura.

Emiliano Fernández (Gijón, 1956), profesor de Lengua y Literatura y sobrino del autor, hizo en 1991 la primera selección de su obra y se ha hecho cargo de esta edición.

Poesía completa (1927-1987)

ISBN 978-84-944346-2-4

Serie limitada (300 ejemplares, 275 numerados)

526 págs

PVP 35€

“Siete mundos. Selección de nueva poesía”, de Carlos Iglesias Díez y Pablo Núñez

19 Oct

Siete mundos-CubiertaLa nueva poesía española, la que está escribiendo hoy las páginas de la literatura de mañana, se nos ofrece en Siete mundos con toda su riqueza y toda su pluralidad. Ciertamente no presenta este libro una selección exhaustiva o pretendidamente canónica, algo ni posible ni quizá deseable en estos momentos, sino una selección de siete nombres imprescindibles en cualquier recuento de la poesía española más joven: Laura Casielles, Alba González Sanz, Rodrigo Olay, Diego Álvarez Miguel, Sara Torres, Raquel F. Menéndez y Xaime Martínez.

Siete poetas, siete mundos. Porque cada poeta, como dijo Victor Hugo, es un mundo encerrado en un hombre. O en una mujer.

El lector podrá encontrar acomodo en cualquiera de estos universos líricos y, a la vez, será impelido a seguir explorando. Y es que la literatura, parafraseando a Truman Capote, consiste justamente en eso: en la búsqueda constante de otras voces y otros ámbitos.

Pablo Núñez (Langreo, 1980) es licenciado en Periodismo y doctor en Filología Hispánica. Ejerce como profesor-tutor de literatura en la UNED y forma parte de la Oficina de Comunicación de la Universidad de Oviedo. Han publicado el libro Lo que dejan los días (2014. Premio Dionisia García de la Universidad de Murcia), así como diversos trabajos de crítica literaria. Codirige la revista Anáfora.

Carlos Iglesias Díez (Oviedo, 1983) es licenciado en Filología Hispánica y máster en Formación del Profesorado por la Universidad de Oviedo. Ha publicado el libro de poemas El niño de arena (2012) y participado en volúmenes colectivos como Nombres propios (2007). Asimismo ha colaborado, entre otras, con las revistas Hesperya y Cuaderno Ático y, en la actualidad, ejerce regularmente la crítica literaria en Clarín y Anáfora.

ISBN 978-84-944346-4-8

PVP 14,00€

“El alma desnuda. Antología poética”, de Antonia Pozzi

24 Jul

Cubierta El alma desnudaLa personalidad hiperestésica de Antonia Pozzi impregna su obra poética. Ajena a todo hermetismo, dominada por la emoción y por una carga de dolorosa sensibilidad, su poesía es alma y cuerpo, magia y terrenalidad, dolor y gozo, muerte y comunión con la naturaleza, hasta el punto de sentirla como un trasunto de sí misma, donde su espiritualidad interior y el paisaje se funden. Sería imposible entender su poesía sin considerar la carga espiritual y nutricia que para Antonia suponía el contacto con la naturaleza, posiblemente, los únicos y frágiles hilos que sostenían su existencia.

En su obra nos dejó Antonia Pozzi un legado extraordinario. Palabras que mantienen intacta la capacidad de emocionar, sacudir, turbar a los hombres y a las mujeres de hoy, porque la poesía fue para ella un destino escrito en la piel como un tatuaje.

Es preciso destacar que El alma desnuda, antología poética bilingüe de Antonia Pozzi, lleva también la impronta de otra poeta, Herme G. Donis, responsable de la selección, traducción y prólogo, quien ha sido capaz de dotar a sus versiones de la palabra justa y de la imagen precisa para lograr la mayor fidelidad posible al original.

Nada publicó durante su corta vida Antonia Pozzi (Milán, 1912-1938). Fue poco después de suicidarse, con apenas veintiséis años, cuando su padre dio a la imprenta una selección de sus poemas y del diario que dejó inédito, bajo el título de Parole. Diario di poesia 1930-1938 (1938). La misma severidad con que siempre había tratado a su hija llevó al autoritario abogado lombardo a expurgar, cuando no a mutilar, los textos de Antonia, eliminando de ellos elementos tan fundamentales como la relación con su amado profesor Antonio Maria Cervi, que había sido cortada de raíz precisamente por la intervención del padre.

Sería Eugenio Montale el encargado de poner en valor la poesía de Antonia Pozzi, prologando además las dos nuevas ediciones en Mondadori de Parole (1948 y 1964). En España fue aún más escasa su fortuna editorial y ningún libro suyo se publicó entre nosotros desde los años setenta hasta hoy. Lo que subraya la importancia de esta edición biblingüe, al cuidado de la también poeta Herme G. Donis, responsable tanto de la selección de poemas como de la tradución y del prólogo, que ayudarán al lector actual a descubrir una poeta honda y auténtica como muy pocas.

Herme G. Donis (Villalón de Campos, Valladolid, 1951), es autora de los libros de poesía Catón de infancia (1983), Marginalia urbana (1986), El fuego desvelado (1987), Mientras el tiempo pasa (1989), Peregrinas andanzas (1997), Vida y memoria (Antología 1983-2002), Lo sguardo effimero (2009) y El guardián (2012). Ha sido incluida en varias antologías.

ISBN 978-84-944346-1-7

PVP: 12,00 euros

“Presente continuo”, de José Luis García Martín

24 Jul

Cubierta presente continuoLa poesía adopta muchas formas, una para el gusto de cada lector. En este libro alternan el juego barroco de las antítesis con la levedad del apunte viajero, las perplejidades de la realidad (tan irreal a veces) con la constatación de la gozosa variedad del mundo.

El poeta nos invita a pasear por París o Roma, por Nueva York o Venecia, pero también nos lleva de la mano por las sendas de una infancia rural o nos encierra en el cuarto oscuro del no saber a dónde vamos ni de dónde venimos.

El poeta habla por todos y en este libro se escuchan varias voces, entre ellas la de una mujer, hermosa por fuera y por dentro, que nunca dejó indiferente a nadie.

La poesía, incluso la de apariencia más desolada, es un presente continuo, un regalo que no se acaba nunca.

José Luis García Martín (Aldeanueva del Camino, Cáceres, 1950) es autor de una plural obra literaria, impresa en cerca de un centenar de libros (poesía, diarios, relatos, traducciones, teatro, ensayo, escritos viajeros, conversaciones y lecturas, antologías, ediciones críticas). Su fructífero activismo literario se inició en Avilés, con la personal revista Jugar con fuego (1975-1981), y sigue plenamente vigente en su faceta de contertulio, profesor de literatura en la Universidad de Oviedo y director, desde 1996, de Clarín. Revista de nueva literatura.

Aunque en la imagen pública que de él suele tenerse prevalece, sobre otros aspectos de su obra, la del crítico insobornable (o irritante, según opiniones), lo cierto es que, antes que nada (y después de todo), García Martín ha sido y es poeta. Desde su primerizo Marineros perdidos en los puertos (1972), la poesía fue siempre su más constante y fiel compañera de viaje: Autorretrato de desconocido (1979), El enigma de Eros (1982), Tinta y papel (1985), Treinta monedas (1989), El pasajero (1992), Principios y finales (1997), Al doblar la esquina (2001), Légamo (2008); títulos que incorporó total o parcialmente en volúmenes como Poesía reunida (1990), Material perecedero (1998), Mudanza (2004) y La aventura (2011).

ISBN 978-84-944346-0-0

PVP: 12,00 euros

“L’aire ente la rama”, d’Ángeles Carbajal

30 Abr

Cubierta l'aire ente la ramaXX Premiu Xuan María Acebal de Poesía

En L’aire ente la rama brota la fonte tresparente de la infancia. Los sos versos tán compuestos cola música callada de los meyores poetes elexacos pero tamién cola fonda mirada de los simbolistes. Comparte con ellos el don de lleer —nel vuelu de les aves, na nieve que cai o nel ruxir de la fueya na seronda— les señes y mensaxes que per ende va escribiendo’l tiempu.

Ángeles Carbajal (Argüelles, Siero, 1959) ye llicenciada n’Historia del Arte pola Universidá d’Uviéu. Collaboradora de revistes como Clarín. Revista de nueva literatura y Anáfora. Creación y crítica, directora de talleres lliterarios, ye autora de los poemarios en castellán La caligrafía de la distancia (1993) y La sombra de otros días (2002), asina como del poemariu n’asturianu En campu abiertu, col que ganó en 2012 el Premiu Teodoro Cuesta de Poesía.

ISBN 978-84-942941-7-4

PVP: 10,00 euros

Promueve: Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte del Principáu d’Asturies.

“Carta a un amigo”, de Víctor Botas

2 Nov

Portada Carta a un amigo BotasCuando Víctor Botas publica su primer primer libro, Las cosas que me acechan (1979), tenía ya treinta y tres años. Antes de llegar a reconocer su propia voz, Botas había escrito numerosos poemas que nunca publicaría. Algunos de esos poemas estaban lejos de ser meros ejercicios de iniciación. Guardados celosamente en una carpeta, y fechados entre 1976 y 1978, cerca de trescientos poemas permanecieron a la espera de que su autor les diera una nueva oportunidad, la que por desgracia la fortuna no le concedió a él mismo.

José Luis García Martín ha seleccionado ahora medio centenar de esos textos inéditos. Habla en ellos Víctor Botas de los mismos temas que encontramos en el resto de sus libros: el mundo romano, su familia, los viajes, la cotidianidad y la desesperanza de un vivir para la muerte. Queda también una muestra de sus inquietudes políticas, tan propias de aquellos años de la Transición, tan opuestas ideológicamente a las que caracterizarían su madurez.

Carta a un amigo y otros poemas previos no se incorporará no forma parte de su obra canónica, pero en absoluto la desemerece. Por eso no debe faltar faltar en la biblioteca de ninguno de sus ladmiradores. Aquí está el poeta en sus comienzos y también el hombre, que nos abre algunas parcelas de su intimidad luego veladas cuidadosamente.

Víctor Botas (Oviedo, 1945-1994) se licenció en Derecho y, tras ejercer fugazmente la abogacía y la docencia se dedicó a sus negocios y buscó refugio en la creación literaria. Poeta tardío, se dio a conocer con Las cosas que me acechan (1979), de marcada ascendencia borgiana, al que seguirían Prosopon (1980), Historia antigua (1987) y Retórica (1992). Lo fundamental de su obra poética se recogió en el volumen Poesía. 1979-1992 (1994). Ya póstumas aparecieron Las rosas de Babilonia (1994) y dos ediciones de su poesía completa: Poesía (1999) y Poesía completa (2012), todas ellas al cuidado de José Luis García Martín.

Además de poeta sobrío, intenso y emocionado fue Botas un gran recreador de poemas ajenos (Horacio, Pessoa, Marcial, Li Po, John Donne…), un humorista de la estirpe de Marcial y también un excelente narrador. Desde Mis turbaciones (1983), ficción de corte autobiográfico con el humor y el erotismo como protagonistas, o Rosa rosae (1992), novela que recrea con rigor y desenfadados anacronismos la turbulencia vital del imperio romano en la época de Tiberio, hasta los dos libros narrativos publicados tras su muerte: la novela corta Yanira (1996) y el conjunto de relatos de El humo del Vesubio (1997).

Víctor Botas murió en Oviedo el 23 de octubre de 1994.

 

 

Impronta
ISBN 978-84-942941-3-6
PVP: 12,00 euros

“Magaya”, de Alejandro Fernández-Osorio

2 Nov

Magaya Premiu de la CríticaEn Magaya el llector sigue’l procesu d’una vuelta emocionada ya irónica al orixe. Con mirada cariñosa pero nada afalagadora’l poeta muestra l’interior d’una vida que ye trabayu y amor a la tierra. Lloñe del costumismu y el coloríu folklorista, Magaya entra nel corazón del arte, onde se mezcla la durez dela gaspia cola la esperanza tienro de la semiente. Colos matices de quien conoz los recursos d’una llingua popular rica constrúyese un ambiente reconocible d’una materialidá tan histórica como recreada. Una manera evocadora d’entrar na historia pequeña de quien al dise dexa tres de sí la puerta apenes entornada.

En Magaya el lector va seguir el proceso de una vuelta emocionada e irónica a los orígenes. Con mirada afectuosa pero nada complaciente el poeta muestra los entresijos de una vida que es trabajo y amor a la tierra.  Lejos del costumbrismo y el colorido folklorista, Magaya entra en el interior del arte, donde se mezcla la dureza del corazón de la manzana con  la esperanza tierna de la semilla. Con los matices de quien conoce los recursos de una lengua popular rica se construye un ambiente reconocible de una materialidad tan histórica como recreada. Una evocadora manera de entrar en la historia pequeña de quien al irse deja tras de sí la puerta apenas entornada.

Alejandro Fernández-Osorio (Villayana, Asturies, 1984). Llicenciáu en Psicoloxía pola Universidá de Salamanca y especialista en Psicoterapia Psicoanalítica, ye Máster en Estudios Lliterarios pola Universidá Complutense de Madrid. En 2008 publica’l so primer poemariu, La exactitud del instante; en 2012 apaez Frontería —Premiu Asturias Xoven de Poesía 2011—. Magaya ye’l so tercer poemariu asoleyáu.

Alejandro Fernández-Osorio (Villayana, Asturias, 1984). Licenciado en Psicología por la Universidad de Salamanca y especialista en Psicoterapia Psicoanalítica, es Máster en Estudios Literarios por la Universidad Complutense de Madrid. En 2008 publica su primer poemario, La exactitud del instante; en 2012 aparece Frontería —Premio Asturias Joven de Poesía 2011—. Magaya es su tercer poemario publicado.

[ Xosé Bolado]

Impronta
ISBN 978-84-942941-4-3
PVP: 12,00 euros

 

“Guarani purahéi / Cantos guaraníes”, Edición de Cristian David López y José Luis García Martín

29 Nov

Imagen

Cristian David López (Lambaré, Paraguay, 1987) ha publicado el libro Poemas del exilio (Editorial Universos, 2010) y participado en el volumen colectivo Tempus fugit (Círculo Cultural de Valdediós, 2011). Escribe en español y en guaraní. En la actualidad prepara una selección de aforismos de Rafael Barrett para la editorial sevillana Renacimiento.

José Luis García Martín (Aldeanueva del Camino, Cáceres, 1950) es poeta, crítico literario y profesor en la Universidad de Oviedo. Entre sus más recientes publicaciones se encuentra la antología La aventura, los relatos viajeros de Lecturas y lugares, las recreaciones poéticas de Arena y nada, el volumen diarístico Para entregar en mano y Enigmas con jardín, aparecido en esta misma editorial.

Buena parte de la mejor poesía de todos los tiempos es de autor anónimo. Anónimos son los romances castellanos y la lírica arcaica griega, la épica medieval y las coplas del cante hondo andaluz. También la mejor poesía guaraní, que nada tiene que envidiar a la poesía popular escrita en cualquier lengua, es anónima. Durante siglos fue rodando de boca en boca, de memoria en memoria, y solo tardíamente beneméritos investigadores la pusieron por escrito. Pero sigue prefiriendo el canto y la recitación a la letra impresa. La letra fija, detiene y de alguna manera mata. En la memoria del pueblo estos poemas están vivos, se adaptan a cada momento, proliferan en variantes. Las versiones que aquí se ofrecen, recogidas de la tradición oral y libremente adaptadas por dos poetas contemporáneos, nos llegan de la noche de los tiempos y de ayer mismo. Están lejos de ser una curiosidad etnográfica. No hablan solo de arcaicas mitologías, sino de opresión y libertad, del sinsentido de vivir y del gozo de amar: de lo que habla la gran poesía de cualquier época. No resulta demasiado aventurado afirmar que este pequeño volumen constituirá una inolvidable revelación para la mayoría de los lectores.

ISBN 978-84-940205-6-8     PVP: 10,00 euros

PERROS EN LA PLAYA

editorial de nueva literatura

Anaqueles polvorientos

editorial de nueva literatura

blog de CRISTIAN DAVID LÓPEZ

editorial de nueva literatura

Antón Castro

editorial de nueva literatura

Blog de Felipe Benítez Reyes

editorial de nueva literatura

FUEGO CON NIEVE

editorial de nueva literatura

Rima interna

editorial de nueva literatura

La Tormenta en un Vaso

editorial de nueva literatura

Libros y Bitios

editorial de nueva literatura

Paco Huelva

VISIONES DESDE EL SUR

editorial de nueva literatura

Argumentos en busca de autor

editorial de nueva literatura

Puentes de papel

editorial de nueva literatura

Blog de Álvaro Valverde

editorial de nueva literatura

ALMA EN LAS PALABRAS

editorial de nueva literatura

Hemeroflexia

editorial de nueva literatura

Blog de Rafael Reig

editorial de nueva literatura

CRISIS DE PAPEL

editorial de nueva literatura

Café Arcadia

editorial de nueva literatura