“Indianu”, de Luis Navazu

Portada Indianu

“Indianu” ye una brillante novela gráfica (ganadora del VIII Premiu Alfonso Iglesias de Cómic) que fai una interesantísima indagación nun aspectu mui oscuru de la nuestra historia: el tráficu d’esclavos africanos con destín a les Antilles, sobre’l que se forxaron non poques fortunes d’indianos. Les de los protagonistes son vides cruzaes, cuando non frañaes, en medio de les intrigues, la opresión y la violencia política de finales del sieglu XIX y anicios del XX, illuminaes pol riscar de la conciencia de clas y otra vuelta ensombrecíes pola Guerra Civil.

Luis Navazo (Raíces, Castrillón, 1976) ye dibuxante autodidacta y fotógrafu de formación. Estudió na Escuela d’Arte d’Uviéu y dende’l 2003 trabaya como fotoperiodista pa dellos medios y axencies nacionales: El Comercio, El Diario de Menorca, El Periódico de Cataluña, El Diario de Mallorca… Nel ámbitu audiovisual, desempeñó tamién llabores como operador de cámara pa los informativos de la Televisión del Principáu d’Asturies (TPA) y contribuyó a fundar la productora Zatopek Studio que, ente otros trabayos, creó’l programa 160 pulsaciones pa la mentada televisión autonómica. Anguaño vive en Xixón y desenvuelve la so actividá profesional compaxinando la docencia col so llabor d’ilustrador y autor de cómics.

ISBN 978-84-947759-1-8 / PVP: 15,00 euros  / Tapa dura, 72 páx. il. col
Coedición: Gobiernu del Principáu d’Asturies / Impronta

Anuncios

“La tierra y el cielu / La tierra y el cielo”, de Pablo Antón Marín Estrada

Cubierta La tierra y el cielu

 

La tierra y el cielu, un llibru de madurez cierta, que se publica n’edición billingüe, con traducción al castellanu del propiu autor, afonda nuna insobornable propuesta lliteraria, ayena a tou engolamientu, atenta namás a les voces de la memoria y al llatíu del corazón humanu.

La tierra y el cielo, un libro de madurez plena, que se publica en edición bilingüe, con traducción al castellano del propio autor, ahonda en una insobornable propuesta literaria, ajena a toda impostación, solo atenta a las voces de la memoria y al latido del corazón humano.

Pablo Antón Marín Estrada (Sama, Llangréu, 1966) poeta, narrador, periodista, traductor y lletrista musical, ye autor de dalgunos llibros fundamentales de la lliteratura asturiana, nesti y en cualquier tiempu, como Otra edá (2000), Animal estrañu (2010), Despidida (2011), Un palaciu enllenu ortigues (2014) o Fábules humanes (2015).

Pablo Antón Marín Estrada (Sama, Llangréu, 1966) poeta, narrador, periodista, traductor, letrista musical, es autor de algunos libros fundamentales de la literatura asturiana, en este y en cualquier tiempo: Otra edá (2000), Animal estrañu (2010), Despidida (2011), Un palaciu enllenu ortigues (2014) o Fábules humanes (2015).

 

Poesía (edición bilingüe asturiano / castellano)
ISBN 978-84-947759-2-5  / PVP 12,00 euros
Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies

 

 

“Coses amañoses”, de Carlos González Espina y María Díaz Perera

portada coses amañoses

Nun ye lo mesmo facer les coses solos que teniendo ayuda. Por eso yá diba siendo hora d’emponderar a esos grandes homes y muyeres que discurrieron les coses amañoses. Equí vais alcontrar un eloxu d’eses bones amigues que tanto nos faciliten la vida. Anque nun reparemos muncho nelles, nun sé que diba ser de nosotros si nun esistieren.

23 x 23 cm, 24 páxs. col.  / ISBN 978-84-947759-0-1 / PVP 12,00 

IBIC:  YFU (Cuentos infantiles), YXA (Cuestiones personales y sociales)  (4 a 9 años)

Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies

 

 

“¡Templu, cabaña!”, de Ramón Lluís Bande

Cubierta Templu cabana

¡Templu, cabaña ye un diariu introspectivu, un cuadernu de campu y un dietariu onde’l cineasta pasa a llimpio les sumes y les restes de cada día. Los apuntes igual traten del cine que de la vida, del tiempu o de la memoria. Estos son los materiales desclasificaos de que tán fechos los suaños del autor d’esti llibru, qu’apurre equí a los llectores un brazáu de reflesiones personales pero tresferibles, atropaes esin priesa nel cursu llíquido de los díes. Busca Bande axuntar y apuntar imaxes que tresmitan «la emoción que’l pasu del tiempu dexó nes cañes de los árboles, nes muries de les cases, nos caminos escondíos pela herba, yá olvidaos; nel trazu esactu del caminar de los ríos».

Ramón Lluis Bande (Xixón, 1972) ye cineasta y escritor. Con más d’una decena de llibros editaos, una bona parte de la so obra narrativa, escrita orixinalmente n’asturianu, alcuéntrase traducida al castellán nel volume Las habitaciones vacías (Caballo de Troya, 2010). Ente les sos películes destaquen títulos como El fulgor, Estratexa, De la Fuente, El Paisano, La carta de Bárbara, Equí y n’otru tiempu, El nome de los árboles o Vida vaquera. Firma tamién videoclips pa músicos y grupos como Nacho Vegas, Manta Ray, Mus, Viva Las Vegas, Nacho Álvarez o Losone. Nos últimos años desarrolla un intensu trabayu de collaboración cola televisión pública asturiana, TPA, pa la que creó y dirixó series documentales como Camín de cantares, Camín, Güelos o L’alzada. Dende 2007 dirixe nesa mesma cadena la revista audiovisual de cultura asturiana Pieces.

ISBN 978-84-946384-5-9    PVP 12,00€
Cola ayuda de la Conseyería d’Eduación y Cultura del Principáu d’Asturies

“El llibru póstumu de Sherezade”, de Raquel F. Menéndez

Cubierta Sherezade

¿Cómo reformular la esperiencia de la tierra y del cuerpu frente a la falta? ¿Cómo facer un rellatu familiar cuando paez que ta condenáu a ser póstumu? Los poemes d’El llibru póstumu de Sherezade fáense estes entruges mentá traten de reconstruyir la identidá al traviés de la escritura.
Raquel F. Menéndez (Vallouta, Salas, 1993) ye graduada en Llingua Española y la so Lliteratura pela Universidá d’Uviéu. Cola so obra en castellán ganó nel añu 2013 el III Concursu Lliterariu de la universidá asturiana col llibru Libélula (2013) y participa nes antoloxíes Siete mundos (2015) y Poesía, alma del mundo (2014). Los sos poemes n’asturianu tán espublizaos en revistes como Formientu y Lliteratura. Nel añu 2016 ganó’l Premiu Nené Losada Rico con El llibru póstumu de Sherezade.

PREMIU DE POESÍA NENÉ LOSADA RICO 2016

ISBN 978-84-946384-4-2  / PVP 10,00€

Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies

 

“Aína y despacio”, d’Irene Riera y Alicia Varela

Aína y despaciu-Cubierta

Delles coses hai que les facer poco a poco, despacino, pali que pali. Pero otres veces val más entainar tolo que seyamos a ello. D’eso ye de lo que trata esti llibru, la primer guía pa salir mundu alantre sabiendo en cada casu cuándo hai qu’espabilar y cuándo hai qu’aposentar.

23 x 23 cm, 26 páxs. col. / ISBN 978-84-946384-6-6 / PVP 12,00 €
IBIC:  YFU (Cuentos infantiles), YXA (Cuestiones personales y sociales) (4 a 9 años)
Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies

 

“Como en casa en nengún llau”, de Carlos González Espina y María Díaz Perera

Como en casa en nengún llau-Cubierta
¿A quién nun-y gusta viaxar, conocer xente, ver otros pueblos y ciudaes, vivir aventures? Pero cuánto nos presta llueu tornar pa casa, al calor del llar, el verdaderu centru del mundu, onde tan a gustu tamos y tanto nos afayamos. Dícenlo tolos que viven nesti llibru y con razón: como en casa en nengún llau.

23 x 23 cm, 24 páxs. col.  / ISBN 978-84-946384-8-0 / PVP 12,00 €
IBIC:  YFU (Cuentos infantiles), YXA (Cuestiones personales y sociales)  (4 a 9 años)
Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies